تا به حال شده عبارتی را در جایی مشاهده کنید و ندانید به چه زبانی نوشته شده است؟ در هرجایی همچون وب، کتاب، مقاله، بروشور و ...
مثلاً به عبارات زیر دقت کنید، کمتر کسی هست که بتواند زبان عبارات زیر را به سادگی تشخیص دهد.

Bonjour tout le monde
Tere maailm
Ola Mundo
Hallo Welt
Ciao a tutti!
नमस्कार दुनिया
世界您好
ハローワールド
헬로 월드
สวัสดีโลก
Здравейте Световна
Привет мир
Привіт світ
Хелло Уорлд
Hei verden
Hej Verden
Olá Mundo
Bună ziua lume
Pozdravljen svet
Hola Mundo
Hej Världen
Merhaba DünyaXin chào thế giới

وب سایت LangId این امکان را به مراجعین می دهد تا با یک کلیک زبان هر نوع نوشته ای را تشخیص دهند.
استفاده از این سایت بسیار ساده بوده و نیازی به ثبت نام ندارد.

حبیب حیدریان، مدیر برنامه های شرکت مایکروسافت است و در حال حاضر در گروه ویژوال استادیو مشغول به کار می باشد. فعالیت وی بیشتر بر روی ابزارهای آنالیز و عیب یابی متمرکز است.

لیست موضوعات مورد بحث این هفته channel 9 با حضور حبیب حیدریان بدین شرح است:

منبع : This Week C9: Win7 API's, Spec# and Boogie, Expression 3 Starter Kits

وبلاگ حبیب حیدریان : Habib Heydarian's Blog @ Microsoft

قطعاً در مورد بخش تحقیقات مایکروسافت شنیده اید. جایی که بسیاری از محصولات مایکروسافت قبل از ارائه مدت ها مورد بررسی و تحقیق قرار می گیرند. تولد سی شارپ، اف شارپ، Clear Type و بسیاری دیگر در این بخش که تعداد زیادی از متخصصین رشته های کامپیوتر، فیزیک و ریاضیات را گرد هم جمع کرده، صورت گرفته است.

یکی از کارمندان جدید این بخش تصاویری از محیط کاریشان را در وبلاگش قرار داده که مشاهده آنها خالی از لطف نیست.

آیا قیاسی بین شرکت های داخل و خارج از کشور امکان پذیر هست؟!

منبع + تصاویر بیشتر : Internship in Microsoft Research

دیروز بالاخره فرصت شد به دومین جشنواره و به اصطاح نمایشگاه ملی رسانه‌های دیجیتال سر بزنم. البته نام جشنواره به طور کامل گویای محتوا نبود و اون چیزی که به نظر میومد باشه نبود. سوژه‌های خنده‌دار زیادی می‌شد پیدا کرد؛ دستشون درد نکنه باعث شدند خستگی کل روز برطرف بشه! تنها اتفاق خوب دیروز که انتظارش رو می‌کشیدم دیدن شایان شلیله بود که اتفاقاً سایتش (www.olc.ir) تونست به عنوان سایت نوآور این جشنواره انتخاب بشه. از همینجا بهش تبریک می گم. :)
به طور کلی جای خیلی از شرکت‌ها و سایت‌ها خالی بود و در مقابل کاش جای یه سری از غرفه‌ها و شرکت‌کنندگان به طور کلی از بیخ و بن خالی می‌بود!
دیدن و خوندن تصاویر و نوشته‌های شایان در مورد این جشنواره خالی از لطف نیست.

به امید روزی که بعد از دیدن چنین رویدادهایی به سایر افرادی که امکان مراجعه و مشاهده رو نداشتند نگیم : "نرفتی؟ مطمئن باش هیچ چیزی رو از دست ندادی!"

موجودی که خون داره ، بدنش از عضله و استخوان تشکیل شده و می‌تونه مثل انسان تنفس کنه و طول عمر داشته باشه ... . به صورت پیش‌فرض در یک بسته بندی خاصی قرار گرفته که روی اون نشانگر ضربان قلب و مشخصه‌ی تازگی موجود نمایش داده میشه . این موجود که از ترکیب ژن‌های خرگوش ، شامپانزه و خوک بوجود اومده می‌تونه باهوش ، کم حرف ، شیطون و حتی مودب باشه . احساس داره و درد رو حس می‌کنه . تنها عیبش اینه که هم رشد بیشتر از مقدار اولیه نداره و بهترین مدل ارائه شده‌ی اون نهایتاً سه سال عمر می‌کنه ...
این‌ها توضیحاتی جهت معرفی محصولی با نام "جن پت" هستند .

آیا این به اصطلاح اولین موجود زنده‌‌ی ساخته‌ی دست دانشمندان استرالیایی واقعاً وجود داره ؟

خیلی جالبه که در سایت‌های فارسی زبان تا یه خبر عجیب و غریب منتشر می‌شه همه سریعاً در راستای پخش خبر و اطلاع همنوعانشون تلاش می‌کنند و در سایت‌ها و وبلاگ‌ها در مورد اون می‌نویسند !!

ولی خوبه که بدونید موجود چندش آوری که توصیف اون رو در خطوط بالایی خوندید فقط یک کار هنری ساخت یک هنرمند هست که به صورت یک خبر جعلی در اینترنت پخش شده .
این هم از آخرین Hoaxی که خوندم . :)

لینک‌های مرتبط :
سایت فارسی زبان ( ظاهراً منبع پخش خبر فارسی )
سایت اصلی این موجود/خبر جعلی
سایت هنرمندی که این کار هنری رو ارائه کرده
Hoax چیست ؟

اگه در کیف نوت بوک‌تون جای کافی برای قرار دادن موس ندارید می‌تونید از ابتکار جدید طراحان قطعات کامپیوتری کمک بگیرید . "کلیلک ژلاتینی" نام این ابتکار جدید طراحان کره‌ایست .

برای استفاده از "کلیک ژلاتینی" تنها کافیست چندبار عمل فوت کردن در این موش بادکنکی را انجام دهید و بعد از استعمال (!!) ، بادش رو خالی کنید و تا کرده در کیف قرار دهید !!
لطافت "کلیک ژلاتینی" در حالت باد شده همانند ژلاتین نرم و مشابه یک بادکنک است .

 منبع : دست‌نوشته‌های یک برنامه‌نویس (فناوری اطلاعات ایران) به نقل از Designodoubt

همونطور که احتمالاً می‌دونید سایت‌ها و نرم‌افزار‌های مختلفی برای آزمایش عبارات باقاعده (Regular Expressions) وجود دارند . امروز سایتی برای اینکار دیدم که به نظرم سایت خوبی اومد و از سایت‌های مشابه بیشتر مورد پسندم قرار گرفت . پیشنهاد می‌کنم در صورت نیاز ازش استفاده کنید . 

http://gskinner.com/RegExr

نمی‌دونم نسخه فارسی سایت اصلی نوکیا رو دیدید یا نه ! اگر ندیدید اینجا کلیک کنید .
امروز داشتم در بخش فارسی گشت و گذاری می‌کردم که با صفحه‌ی جالبی مواجه شدم . منظورم از این صفحه جالب همون صفحه‌ی عدم یافت صفحه مورد نظر ( خطای 404 ) هست که وقتی کاربری آدرس فایلی از یک سایت رو درخواست می‌کنه و اون فایل وجود نداشته باشه ، صفحه مذکور نمایش داده میشه . صفحاتی که عموماً با عناوین " The page cannot be found" یا " No such page" یا " This Page No Longer Exists" یا عناوینی با مضمون مشابه در سایت‌ها دیده میشن . صفحه عدم یافت صفحه مورد نظر در سایت نوکیای فارسی به شکل جالبی ترجمه شده :

          آخ!
          نگران نباشید، اما به نظر میرسد صفحه مورد نظر شما موجود نمی باشد.
          بازگشت به صفحه اصلی و یا آخرین صفحه بازدید شده.

در کنار متن بالا بخشی برای نمایش تصویر وجود داره که در هربار باز شدن صفحه ، تصویر جالبی به طور تصادفی در این قسمت نمایش داده میشه .

البته این صفحه خطا به غیر از زبان فارسی در دیگر زبان‌های سایت نوکیا مثل انگلیسی، عربی ، کره‌ای ، تایلندی ، چینی و ... هم نمایش داده میشه ولی مشاهده تصویری جالب و پیغامی با تیتر جالب‌تر به زبان فارسی باعث شد که همچین پستی رو ارسال کنم . ;)

لینک خطای 404 به زبان فارسی در سایت نوکیا

لینک خطای 404 به زبان انگلیسی در سایت نوکیا